Мое знакомство с туманным Альбионом
Справка:
Альбион – древнее название Великобритании, встречающееся уже у Аристотеля. Греки и римляне заимствовали это название у кельтов, оно означает «горный остров» (от кельтского слова Albainn). В исторических латинских сочинениях и документах, относящихся к средним векам, слово Альбион употребляется нередко как равнозначащее Британии.
Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Эфрона, С.-Пб. 1890-1907
Мое первое знакомство с туманным Альбионом состоялось в далеком 1996 году.
Повод был куда более чем печальный… В 1995 году по трагическому стечению обстоятельств погиб в автокатастрофе мой младший брат (был случайным попутчиком в том злополучном автомобиле). Горечь утраты была настолько велика, что жизнь для меня потеряла всякий смысл. Чтобы хоть как-то вывести меня из депрессии, мой муж Александр, предложил мне съездить в Лондон на 2 недели: посмотреть интересные места, а заодно подтвердить уровень знаний английского языка в одной из многочисленных лингвистических школ Лондона. Выбор наш пал на St Patrick’s International Language School, которая расположена в самом центре Лондона практически на Oxford Street.
Думаю, что сто раз буду права, если скажу, что побывать в одной из главных столиц мира мечтает каждый путешественник, ну а для рядового учителя английского языка – это цель номер один. Как говорит английская пословица “Seeing is believing” (Лучше раз увидеть, чем сто раз услышать). Ведь куда более приятно рассказывать своим ученикам об исторических памятниках и архитектурных ансамблях, парках, музеях и картинных галереях, которые Вы сами посетили, дополняя свой рассказ своими же фото- и видеорепортажами. А для ваших подопечных – это огромная мотивация и наглядный стимул, генерирующий интерес к изучению английского языка.
Возвращаясь на 20 лет назад (самой не верится, как давно это было!), с легкой улыбкой вспоминаю тот культурный и лингвистический шок, который я испытала в Лондоне.
Лондон, как галантный кавалер, влюбляет в себя постепенно, изысканно, раз и навсегда! А поэтому следующего свидания всегда ждёшь с удвоенной силой.
Я посетила Великобританию четыре раза: в 1996 г. – достопримечательности Лондона + обучение в языковой школе, в 2010 г. – экскурсионный тур в Лондон с дочкой и путешествие по Шотландии (постаралась использовать полугодовую визу), но самым важным событием считаю поездку в Лондон в 2013 году, которую я осуществила со своими учениками. К этому моменту я накопила уже достаточный опыт в плане организации тура, оформления необходимых документов для получения визы, подбора экскурсий, финансового и медицинского обеспечения. Поверьте, отправляясь в любое путешествие, а тем более с детьми, нужно продумать каждую мелочь, чтобы с максимальной пользой провести время и избежать непредвиденных подводных камней.
В этой рубрике я буду размещать статьи о своих поездках в Великобританию. Постараюсь, чтобы они были познавательными, но не утомляли ваше сознание.
А пока предлагаю вашему вниманию фотогалерею