Лондон в августе. Bank Holidays
А вы знаете, что в конце августа в британской столице ежегодно проходит Notting Hill Carnival?
Поездка в Лондон – это всегда приятное и волнующее событие! Времени, чтобы посмотреть все достопримечательности и посетить все мероприятия за один раз, конечно же, не хватит, поэтому не нужно прыгать выше головы – все равно не получится, ну, если только вы не Елена Исинбаева!
Справка:
Елена Исинбаева – российская прыгунья с шестом, двукратная олимпийская чемпионка (2004, 2008), обладательница бронзовой медали Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, обладательница 28 мировых рекордов в прыжках с шестом среди женщин, заслуженный мастер спорта России.
Источник: wikipedia.org
Мой первый визит на туманный Альбион, как я уже писала, состоялся в конце августа 1996 года. Планируя его, я помнила о том, что существуют, так называемые Bank Holidays (банковские каникулы), во время которых, все банки закрыты, а соответственно обменять наши кровные рубли на фунты будет негде. Уже предвижу вытянутые в удивлении лица современных тинейджеров! Да-да, дорогие мои читатели, в то время мы и слыхом не слыхивали, и видеть не видели ни пластиковых карт, ни банкоматов, ни мобильных телефонов. Компьютеры только-только входили в нашу жизнь. Объехав с дюжину отечественных банков, с трудом удалось заполучить 100 фунтов.
Проживание в английской семье
Две недели мне предстояло жить в английской семье. Представьте мое искреннее удивление, когда дверь квартиры мне открыла темнокожая Mrs Carmen Johnson. Буря эмоций!!! Я была не готова, просто не ожидала, что мне придется жить с афро-британцами. В своем воображении дома я рисовала картинки чаепития в кругу чопорных, весьма сдержанных англичан, таких, о которых мы читали в произведениях Чарльза Диккенса, Артура Конан Дойла, Оскара Уайльда, Вальтера Скотта, Джерома… I felt homesick!!!
Первой мыслью было обратиться к руководству школы, в которой мне предстояло обучаться две недели, с просьбой подыскать мне другую семью. Слава Богу, были Bank Holidays, и в школу я попала только во вторник. То, с какой неподдельной добротой заботилась обо мне Кармен, дорогого стоит! Три дня (суббота, воскресенье и понедельник) она знакомила меня с суровым на первый взгляд Лондоном. Мы гуляли в зеленых парках, пили кофе в уютных кофейнях, наслаждаясь последними теплыми летними днями (The weather was quite warmish).
В воскресенье в их семье принято либо принимать гостей, либо ходить в гости к друзьям. Мы провели этот день на крыше английского особняка: It was a real barbecue party on the roof. Здесь я впервые попробовала garlic bread (чесночные лепешки). Идея жарить шашлыки на крыше меня вдохновила, и мы с мужем воплотили ее во время строительства собственного дома. Теперь моя дочь с друзьями часто организовывают “chill-out parties on the roof”.
Ну вот, мы с вами и подошли к тем событиям, ради которых я начала писать эту статью. В понедельник Кармен предложила посетить Notting Hill Carnival. Будучи долгие годы членом координационного совета фестиваля, она знает о его возникновении и традициях практически всё. Спешу поделиться услышанным и увиденным, мои дорогие читатели.
История возникновения фестиваля Notting Hill Carnival
Ежегодный фестиваль Карибской культуры проходит в Лондоне уже более 50 лет. В сравнении с другими традициями Великобритании он относительно молодой, но имеет огромную популярность у многонационального населения столицы.
Основателем этого действа по праву считается Claudia Jones, уроженка острова Тринидад. Она была известным журналистом и политиком и всю свою жизнь посвятила борьбе за равные права темнокожего населения Америки и Великобритании с коренными жителями этих стран. После войны в 1950-60-е годы большое количество иммигрантов с островов Тринидад и Тобаго прибыли в Лондон и другие города Соединенного Королевства в надежде найти работу и жилье. Послевоенные годы были очень тяжелыми, часто на расовой почве возникали серьезные конфликты и потасовки. Кроме того, выходцы Карибских островов скучали по теплым солнечным дням в далекой туманной с затяжными дождями Англии. Чтобы поднять настроение и сохранить свои традиции (музыку, танцы, костюмы), было решено провести фестиваль. Впервые праздник проходил в 1959 году в закрытом помещении, а девизом его стали слова «A people’s art is the genesis of their freedom» (Искусство людей является источником их свободы). В 60-е годы фестиваль вышел на улицы районов Ноттинг Хилл и Брикстон, которые расположены в западной части Лондона. В этих районах жили выходцы не только из Карибских островов, но так же иммигранты из Индии, Ирландии, Испании и других стран.
Карнавал сегодня
Из небольшого шествия, в котором приняли участие 1000 человек, карнавал сегодня превратился в огромный многонациональный фестиваль, сверкающий и переливающийся всеми цветами радуги. За последние годы число участников превысило миллион. Обязательным атрибутом является костюмированный парад The Mas (Masquerade). Иногда размер костюмов в несколько раз больше самих участников.
Изготавливают их в специальных швейных мастерских по индивидуальному заказу. Дизайнеры и портные начинают создавать свои шедевры сразу после Пасхи. В ход идут перья, бусы, блестки, разноцветные ленты. Все участники двигаются под особую ритмичную музыку (soca music), которая звучит с огромных трейлеров. Любой зритель может добавить свои неповторимые ноты к общей мелодии, прикупив у уличных торговцев карнавальный свисток. Я бережно храню свой карнавальный свисток вот уже 20 лет. Иногда пользуюсь им во время уроков для обозначения начала и окончания времени выполнения задания. Учащимся нравится такой приём, особенно ребятам младшего возраста.
Карнавал условно делится на две части: детский (в воскресенье) и взрослый (в понедельник). Дети ведут себя по-взрослому, как артисты на сцене; стараются понравиться публике, с удовольствием позируют на камеру. Участие в карнавале – это традиция, которую им предстоит беречь и развивать для будущих поколений.
Мы, как вы помните, в воскресенье ходили в гости, а поэтому Кай и Ксавьер – сыновья Кармен – ходили с нами на взрослый карнавал. Подруга семьи Дона разукрасила мальчишкам лица в стиле Spiderman, и мы все той же компанией отправились радоваться жизни.
Погода не подвела, обошлись без дождя, хотя тучи нас преследовали на протяжении всего дня, обещая испортить настроение. Но что может испортить настроение собравшимся зажечь город компаниям молодых людей с упаковками добротного эля в руках и горячим (как и они сами) знаменитым вяленым цыпленком (legendary jerk chicken with hot spices) со специями?! В целях безопасности и сохранения собственного имущества некоторые владельцы мелких магазинов на время карнавала заколачивают стекла витрин деревянными щитами. А как рассказывала Кармен, еще ни один карнавал не обошелся без драк и мелкого хулиганства.
Справка:
Эль (англ. ale) – вид пива, производимый верховым брожением при высокой температуре (+15°… +24°С). Слово «эль» употреблялось раньше исключительно по отношению к напиткам, полученным в результате брожения без хмеля. При производстве эля обычно использовали смесь трав или специи.
Источник: wikipedia.org
Я, конечно, люблю острые ощущения, но не настолько. Цыпленка я есть не рискнула, но тут же в парке попробовала национальную Карибскую кухню: запеченную на углях кукурузу, жареные бананы в шоколаде и баранину в соусе кари. Вообще-то, у меня уже сложилась замечательная традиция: я обязательно удовлетворяю свои гастрономические потребности блюдами той страны, в которой путешествую. Так, например, в Шотландии я пробовала хаггис (что это такое читайте в статье Ода Хаггису), в Чехии ела суп в хлебе, в Испании наслаждалась паэльей, а в Греции – мусакой. Если вам захочется удивить своих гостей чем-нибудь вкусным и необычным, приготовьте для них мусаку , используя мой рецепт.
Не обошлось у нас и без мелких неприятностей. На выходе, когда мы попали в один огромный поток шествующих, полиция, дабы избежать давки, отводила людей в боковые улицы и нашу компанию разделили. Я осталась с Кармен, а мальчишки с Доной и друзьями оказались отрезанными от нас. Встретились все мы только дома спустя два часа.
Если вы планируете свою поездку в Лондон на август, постарайтесь посетить знаменитый уличный карнавал Notting Hill Carnival. Вспоминая события двадцатилетней давности, могу сказать, что восторг, новизна ощущений, хоровод красок, многообразие людей из разных стран мира, свобода выражать свои чувства и эмоции навсегда остались в моем сердце.
Советы бывалого
- Отправляясь на карнавал, непременно возьмите с собой зонт или дождевик, потому что праздник состоится в любую погоду, и даже самый нудный дождь не испортит радости веселья!
- Несмотря на то, что более 6000 полицейских стоят на страже вашей безопасности и спокойствия, карманные воры не дремлют. Храните деньги, банковские карты и документы в надежном месте!
- Заранее продумайте маршрут своего передвижения, не уходите слишком далеко от начальной точки движения, особенно если вы пришли с детьми. Карту маршрута карнавала можно скачать на официальном сайте thenottinghillcarnival.com Синим цветом обозначен маршрут, по которому движется основная колонна, а черным – зона отдыха для зрителей. Движение общественного транспорта в дни карнавала ограничено! Ближайшие станции метро Westbourne Park и Ladbroke
Grove расположены непосредственно в зоне карнавала.
- Не употребляйте алкогольные напитки на всем пути шествия карнавала. Трезвый взгляд и ясный ум – залог успешной фотосессии!
- Не оставляйте мусор на тротуарах. Помните: Земля – наш дом!
- Если вы идете на карнавал большой компанией, оговорите заранее место встречи в случае потери кого-нибудь из участников вашей группы. И не паникуйте! All is well that ends well!
Надеюсь, у вас появилось желание посетить самый большой карнавал в Европе и, кстати, второй в мире после Бразильского!