Моросил мелкий затяжной дождь… Такие не редкость в Великобритании. Но чопорные англичане и шагу не сделают, чтобы не обсудить погоду на предстоящий день, высказав все возможные предположения. Не исключение и Леди Граммар. Глядя на свинцовое небо, она спросит : Is it going to rain the whole day or is it going to clear up in the afternoon?
Вы, пожав плечами, пробормочите что-то невнятное и попытаетесь скрыться, но не тут -то было! Леди Граммар предложит вам скрасить ее одиночество в такой ненастный день за чашкой чая у камина. Как я вам и обещала, она захочет получше вас узнать и, поверьте, вам никуда не деться от ее вопросов. Каких вопросов? — спросите вы.
Альтернативных вопросов, требующих сделать выбор.
И тут соберется весь круг ее знакомых и родственников, которым так и не терпится узнать все ваши секреты. Пока Mr Do, Mr Does и Mr Did будут между собой договариваться, кто первый задаст вам свой альтернативный вопрос, весельчак и затейник Be уже с легкостью штурмует бастион:
Are you French or are you Italian? Are you from Paris or are you from Rome? Are you interested in art or in sport? Are you good at making salads or at baking cakes? Are you going roller-blading or cycling tonight?
И тут вступают в разговор Mr Do, Mr Does и Mr Did:
Do you usually go cycling with your friends or on your own? Do you often or seldom go to the cinema? Do you enjoy watching comedies or drama films? Do you or does your sister feed your cat? Did you buy it yesterday or a month ago?
И вы, не успевая ответить на один вопрос, тут же получаете другой. Видя ваше нелепое положение, Леди Граммар строгим голосом задает последний вопрос, на который вам, увы, придется дать ответ самому себе:
Are you ready to start learning English grammar or are you going to be ignorant?
Мой совет — скорее начните изучать английскую грамматику, войдите в круг постоянных посетителей субботних чаепитий с Леди Граммар (ведь в другие дни, я знаю, вы очень заняты). Она с удовольствием расскажет вам, что
- «Альтернатива» — это «выбор», поэтому альтернативные вопросы мы задаем тогда, когда нам нужно сделать выбор между двумя предложенными вариантами ( между двумя действиями или объектами)
- Начинаем альтернативные вопросы со вспомогательного глагола (do, does, did, am, are, is, was, were, have, has, had, will, would, can, could) так же, как и вопросы общего типа
- В этих вопросах присутствует разделительный союз OR (= ИЛИ)
- Отвечая на альтернативные вопросы, даем полный, развернутый ответ
- Интонация в альтернативных вопросах двигается вверх до союза OR, и падает вниз после него (представьте, что вы катаетесь на американских горках, взлетая то вверх, то падая стремительно вниз)
- Альтернативный вопрос можно поставить к каждому члену предложения (вывод: чем больше второстепенных членов предложения, тем больше альтернативных вопросов вы сможете поставить к одному предложению)
Например,
- Jane is keen on jazz music. — Is Jane keen on jazz or on pop music?
- Jane often listens to jazz music. — Does Jane often or seldom listen (без окончания -s, оно убежало к does) to jazz music?
- Jane listened to jazz music yesterday. — Did Jane listen (без окончания -ed, оно спряталось в did) to jazz music yesterday or last week? (Past Simple)
- Jane has listened to jazz music today. — Has Jane listened to jazz music today or did she listen to jazz music yesterday? (Present Perfect and Past Simple)
- I am sure, Jane will listen to jazz music tomorrow, too. — Will Jane or will her brother listen to jazz music tomorrow? (Future Simple)
- Jane had listened to jazz music before her brother came home from gym. He hates jazz. — Had Jane listened to music or had she done her room before her brother came home from gym? (Past Perfect — одно действие происходит ранее другого в прошлом)
- Can I listen to jazz music with you or with your classmates, Jane? (Modal verb)
А теперь, используя вышеприведенные примеры, составь альтернативные вопросы к следующему предложению и проговори их вслух не менее трех раз:
They went white-water rafting with their neighbours on a warm sunny day.
Надеюсь, что чаепитие в компании Леди Граммар вам понравилось. Мне кажется, вы с ней стали чуть-чуть ближе, почувствовали себя более уверенно, потому что вы узнали, как построить альтернативные вопросы в английском языке.
А это маленькое видео напоминание по вышеизложенной теме поможет вам быстро вспомнить все правила построения альтернативных вопросов всего за две с половиной минуты!